Short Form Subtitling Service

We specialise in creating and time-cueing short form subtitles in over 100+ formats including .SRT .STL .TXT Scenarist and AVID text captions.

 

Our subtitling and caption services include:

  • Audio and video transcription
  • Creation of timed English master templates
  • Multilingual translation
  • Creation of closed captions in all popular formats
  • Burning in of open captions to all popular video formats
  • Complete adaptions of After Effects animations to 40+ markets
  • Audio and video post-production editing
  • Video encoding and file management
  • Secure media transfers via FTP servers or shared folders

 

Our translation and localisation services include:

  • Audio and video transcription
  • Multilingual translation and localisation
  • Script adaptations and transcreation
  • Proof reading and in-country sense testing
  • Secure media transfers via FTP servers or shared folders

 

To request a quotation or ask for more information on how we can support your subtitling and translation requirements, please fill in the contact form below providing details of your project requirement.